導演：尚路易貝杜賽利（Jean-Louis Bertuccelli）

演員：
傑哈克萊（Gerard Klein） 奧莉薇布魯諾（Olivia Brunaux） 拉法勒杜夫（Raphael Dufour）

劇情簡介：
諾老師這回又遇上新的難題：來自單親家庭的托瑪因一場車禍導致下半身癱瘓，原本活潑可愛的孩子從此憤世嫉俗，失去學習的興趣。諾老師要如何幫助托瑪重燃信心？托瑪的母親克莉絲汀為使愛子能繼續上學，答應替上司修瓦利掩飾貪污的罪行，但被諾老師無意中發現了… 為了解決克莉絲汀母子的困境，諾老師一方面引導托瑪參加班上活動，逐漸解開自憐心結；另一方面，收集修瓦利的貪污證據，幫助克莉絲汀走出上司的陰影。由於諾老師的鼓勵，托瑪終於勇敢面對自己殘障的事實，接受旁人關懷，與母親重拾昔日的歡笑。