使用說明服務總覽yam天空首頁
笑話小蕃薯首頁
小蕃薯 > 笑話 > 一般笑話
我要說笑話新鮮笑話爆笑排行榜動物笑話校園笑話一般笑話笑話推薦區

 


   




不會說日語
爆笑指數:27
說笑者: 2002-12-24

故事:台灣客吃日本料理
地方:東京某日本料理店,壽司吧台
人物:台灣客A、B、C君及A妻
場景:四人不懂日文,但以手指點菜,終於吃飽了。
該結帳了,但是不知如何用日語講。

台客A:用英文試試,Bill(帳單)please!
老 闆:嗨!Beer(啤酒)。
結 果:送上了一瓶啤酒。

台客B:換我來,how much?
老 闆:嗨!ha-ma-chi(紅魽)。
結 果:又送來了紅魽四份。

台客C:換我來,日文多少錢好像叫I-Ku-Ra,
I-Ku-Ra。
老 闆:嗨!I-ku-ra(鮭魚蛋)。
結 果:又送上鮭魚蛋四份。

台客C很生氣,不自覺罵了一聲-X X老母。
老 闆:嗨!Kani-double(蟳 - 雙份)。
結 果:又送上雙份蟳。

台客女:唉啊!含慢死!(台語笨死了)。
老 闆:嗨! Ha-ma-sui(蛤蜊湯)。
結 果:又送上蛤蜊湯四份。

台客女的老公罵了一聲,三八!
老 闆:嗨!Sam-ba(秋刀魚)。
結 果:又送上四份秋刀魚。

......

終於帳單來了,很多錢!

台客C:殺價(台語發音)。
老 闆:嗨!Sha-ke(鮭魚)。
結 果:又再送來了四份鮭魚。

台客C:No, No, No, ……
老 闆:No Sha-ke,Sarke(日本清酒)?
台客C:Yes, 殺價,殺價!
結 果: 又送來四瓶清酒。

.......................

聽說這四個人還在日本吃,回不來。

>> 看看相關笑話推薦區

我覺得這個笑話:  
上一則下一則


我要說笑話新鮮笑話爆笑排行榜動物笑話校園笑話一般笑話笑話推薦區
本網站有網站管理員予以管理,未滿18歲者亦可瀏覽